Com a implantação da Colônia Agrícola se instaura a fase dos grandes conflitos para a sociedade indígena, embora sua mão-de-obra tenha sido fundamental para o sucesso da empreitada de ocupação de lotes pelos colonos. Um período de perda de terra,
de “contato intenso e mesmo confronto com os colonos. Também é nesta fase que os
kaiowá são incorporados como mão de obra nos trabalhos agrícolas da Colônia. Aparticipação dos kaiowá na abertura de matas, plantio e outras tarefas viabilizou a
fixação dos colonos na região”. (SILVA, 1982:13)
É, ela tá dizendo que, quando lembra foi, é, que viu que trabalhava,
nesse nome César19, João, Araldo, André, Quili ... Abrindo nessa
estrada ... Travessão da Lagoa ... Então esse pessoal também que ele faz
o loteamento. Então nessas pessoa quando começô a trabalhá assim, e
ai ele pediu a licença pro Chiquito20, pra levá água daqui, pra puxá lá,
aonde tava acampado. Então nesse puxava, água puxava, também, pediu
também o cana, na ponta do cana pra podê plantá e banana e batata,
mamão. Então o Chiquito sempre fornecia nessas pessoa. Fornecia pra
eles, e puxava com carroça e os índios era só os trieiros, só. A estrada
era esse trieirinho só. Então ele abriu, pra podê entrá com o carrinho.
Então nesse trabalho fez, durô mais de três anos, e ai. Então, em cima
disso, o pessoal tá abrindo do essa estrada aqui. Ele abriu nesse aqui
também ... É essa abrindo esse aqui, também, ... parece que é a BR [MS
22] de Gumercindo Pimenta do Reino, é essa daqui o levando até lá no
Douradina, e depois abriu outra até o Bocajá, então essa abrindo
também ali no Cruzaltina entre o 48, ligá. Então esse aqui ela tá
lembrando que falava o pai dele, que esse pessoa veio procurando o
Chiquito pra podê se alimentá, léva água, essas coisa, é! É, Martim
também, ajudô também, Amâncio, Inácio, Enario, Nassario ... Ai esse o
nome que tem as pessoa que tá trabalhando na divisa, pra abrí e fazê
loteamento, também. Trabalhô, mais ou menos, cinco anos, ela tá
23
dizendo. Essas pessoas ai, que dizia que você não qué sai, tudo bem, fica
por aqui mesmo, não vai te prejudicá nada. Ai o Chiquito falô pra ele
assim óh: se vocês querem matá o mato, mas é tê prejudicá, pra vocês,
mais o problema é que nóis tá preocupado, daqui mais pra frente vocês
pode prejudicá muitas comunidades, disse. Ai ele disse assim óh: vocês
que sabe, quisé í embora pode í embora, mais se quisé ficá, pode ficá
aqui também, ai disse o César pro pai Chiquito ... O César que veio
abri, antes de começá a Colônia. (Índia Kaiowá Dorícia Pedro, 97
anos)21
19
César ou Luiz Egydio Cerqueira César, Assistente da CAND (
Colônia Agrícola Nacional de Dourados (CAND), por decreto-lei do presidente Getúlio Vargas, em 1943)
.
20 Liderança religiosa da aldeia de 1940 até 1980, ano de sua morte.
